Lebensphasen von Lüders Hinrich:
| Beruf: | bis 1682 Verwalter in Nübel, des glücksburgischen Gutes Nübel im Kirchspiel Quern. |
| Beruf: | Amtsinspektor in Schleswig, von Gottorf. |
| Beruf: | Hausvogt in Flensburg. |
Notizen zu Lüders Hinrich:
Mail im Februar 2011von "Ruthann Salsbery" <ruthanns@hotmail.com>:
Ich fand Ihre Webseite www.adelby.com. Es hatte sehr gute Informationen. Auch ich mochte die Bilder, die Sie enthalten. Vielen Dank für den Austausch von so viel von der Arbeit, die Sie getan haben. Ich weiß, wie schwer es ist, der Zeit, die Forschung betreiben finden ist.
Mein Vorfahr war Hinrich Lüders, die Elsabe Prehn, Tochter von Hans Prehn und Elsabe Lange verheiratet. Ich war sehr aufgeregt, um Ihre I nformationen über ihre Vorfahren zu finden. Besonders mochte ich den Abschnitt Sie über die Geschichte während der Zeit des 30-jährigen Krieg und Jacob von der Wettering, Burgermeister enthalten.
Ich habe einige Informationen zu dem, was Sie haben hinzuzufügen. Ich mache seit Familie Ahnenforschung seit etwa 25 Jahren. Ich habe untersucht, deutscher Kirchenbücher für ca. 5 Jahre. Ich bin immer besser Lesung der deutschen Wörtern. Die einzige Aufzeichnungen kann ich aus Flensburg St. Nikolai sind Taufen 1637 - 1763, Eheschließungen 1637 - 1762, und Bestattungen 1761 - 1763 auf Mikrofilm.
Taufe 9. Dezember 1689, H (err) Hindrich Lüders, Königl. Hausvogt Ein Sohn Hans - Hindrich. gevatt der H. g? e? h? ___ Rath Reventlow, Mons. Hindrich Lüders, und Fr. Anna Peters.
Ehe 25. Oktober 1687, H (err) Hindrich Lüders Königl. Hausvogt und Jungfr. Elsabe Prens
Taufe 25 August 1672, H (err) Hanss Preen Hausvogt T (ochter) Elsabe. Gevatt: H. Jacobus Preen, F (rau) Dorothea Lange, F (rau) Catharina Harms.
(Ich sehe, dass dies bedeutet, dass Elsabe Prens im Alter von 15 verheiratet, wenn sie bei der Geburt getauft wurde Dies ist möglich, Es gab nur eine andere Prehn, Kinder in St. Nikolai im 1657 getauft - 1672:... Namur Namur Pren Pren nicht über eine Tochter Elsabe in jenen Jahren.)
Ehe 16. Oktober 1671, H (err) Hans Preen Hausvogt und J (ungfrau) Elsabe, H (err) B (urgermeister) Hanß Langen Tochter.
Ehe 1. Juni 1646, Jans Lange und J. Anna, Hans Lorenzen Tochter. Dies stimmt mit dem Tag der Eheschließung Ihnen für dieses Paar hatte.
Ich kann Ihnen Scans der oben genannten Aufzeichnungen, wenn Sie es wünschen. Ich weiß nur, wie man zu einem Zeitpunkt zu tun.
Ich fand ein Buch über Bücher, die mit www.google.com was ich gefunden habe stimmt. Es ist "Mein Vorfahren und your Verwandtschaften, Volume 1" von Adolph Halling. Ich kann Ihnen ein auf der Seite über die Prehn und Lange Verbindung zu scannen. Es hat auch Informationen über die Wettring und Jeppsen Familien.
Ich habe mehr Informationen zu diesem Lüders Familie in Flensburg und Stapelholm und Gottorf gefunden. Sind Sie interessiert daran, mehr über sie? Ich suche weitere Informationen über sie auch. Aber darf ich zum ersten Mal ein paar Fragen stellen?
1. Sie hatte für Karsten Kallis (1554 - 1630), dass seine Tochter Anna geboren 25. 12. 1583 war die Tochter seiner zweiten Frau Anna Paulsen. Sie haben nicht einen Tod Jahr für seine erste Frau. Aber Sie sagen, dass Karsten Kallis seiner zweiten Frau Anna Paulsen heirateten 1584. Es scheint also, dass Annas Mutter wäre nicht Anna Paulsen, seit Karsten nicht heiraten wollte sie bis 1584. Haben Sie Hinweise darauf, dass Anna Kallisen Mutter Anna Paulsen war? Sind die Bestattung Aufzeichnungen für den 1580er Jahren für St. Nikolai? Sind die Ehe Aufzeichnungen für 1577 - 1585 für St. Nikolai? Haben St Marien Ehe Datensätze durchsucht worden, die zweite Ehe von Karsten Kallis finden?
Adolph Halling, in dem Buch oben genannten, sagt, dass Karsten Kallis Anna Paulsen verheiratet nach 1577, "seit 1577." Das immer noch nicht die Frage beantworten.
2. Sie hatte für Lutker bis der Heide, die Sophia thor Smeden verheiratet "Karekswar im Flensburg." Kannst du mir bitte sagen mit anderen Worten, was das bedeutet? Ich kann nicht übersetzen mit google.com Sprach-Tools.
3. Auf Ihrer Homepage ist ein Bild aus dem Jahr 1789 suchen nach der Ostseite von Flensburg. Wo ist das Original dieses Bildes? Ist es in einem Buch oder in einem Museum? Ich hoffe, nach Deutschland zu reisen und in diesem Sommer sehen möchte und ein Foto des Originals.
4. Wenn ich in der Lage, nach Flensburg zu kommen, und ich versuche, Nr. finden. 4 Kielseng, wo wird es sein? Ist es nun in einem industriellen oder Fertigungsbereich Flensburg?
Ich möchte auch Kaufmanns Hof Holm 19 zu finden - 21, wo Hans Lange wohnte. Gibt es ihn noch heute?
Und gibt es noch Häuser heute 34 und 32 High Street, die die Finckeschen Hofe Nr. 408 und 410 wurden waren, als Peter Niggelsen in die Familie eingeheiratet Fincke?
Ich plane, einige Zeit in der Stadt verbringen Archiv in Flensburg, wenn ich komme, aber nicht wissen, wie viel Zeit ich zur Verfügung haben. Also jede mögliche Hilfe wäre sehr geschätzt.
Nochmals vielen Dank.
Ruthann Salsbery
Greetings,
I found your www.adelby.com website. It had VERY good information. Also, I really liked the images you included. Thank you for sharing so much of the work you have done. I know how hard it is to find time to do the research.
My ancestor was Hinrich Luders who married Elsabe Prehn, daughter of Hans Prehn and Elsabe Lange. I was very excited to find your information on their ancestors. I especially liked the section you included on the history during the time of the 30 Year War and Jacob von der Wettering, Burgermeister.
I have some information to add to what you have. I have been doing family genealogy research for about 25 years. I have been researching German parish records for about 5 years. I am getting better at reading the German words. Th e only records I can get from Flensburg St Nikolai are baptisms 1637 - 1763, marriages 1637 - 1762, and burials 1761 - 1763 on microfilm.
baptism 9 December 1689, H(err) Hindrich Luders, Konigl. Hausvogt ein Sohn Hans - Hindrich. gevatt der H. g?e?h?___ Rath Reventlow, Mons. Hindrich Luders, und Fr Anna Peters.
marriage 25 October 1687, H(err) Hindrich Luders Konigl. Hausvogt und Jungfr. Elsabe Prens
baptism 25 August 1672, H(err) Hanss Preen Hausvogt T(ochter) Elsabe. Gevatt: H. Jacobus Preen, F(rau) Dorothea Lange, F(rau) Catharina Harms.
(I see that this means that Elsabe Prens married at age 15, if she was baptized at birth. This is possible. There was only one other Prehn having children baptized at St Nikolai during 1657 - 1672: Namen Pren. Namen Pren did not have a daughter Elsabe during those years.)
marriage 16 October 1671, H(err) Hans Preen Hausvogt und J(ungfrau) Elsabe, H(err) B(urgermeister) Hanss Langen Tochter.
marriage 1 June 1646, Jans Lang e und J. Anna, Hans Lorenzen Tochter. This agrees with the marriage date you had for this couple.
I can send you scans of the above records if you wish. I only know how to do one at a time.
I found a book on www.google.com books that agrees with what I found. It is "Mein Vorfahren und ihre Verwandtschaften, Volume 1" by Adolph Halling. I can send you a scan of the page about the Prehn and Lange connection. It also has information on the Wettring and Jeppsen families.
I have found more information on this Luders family in Flensburg and Stapelholm and Gottorf. Are you interested in knowing more about them? I am seeking more information about them, too. But may I first ask a few questions?
1. You had for Karsten Kallis (1554 - 1630) that his daughter Anna born 25. 12. 1583 was the daughter of his second wife Anna Paulsen. You do not have a death year for his first wife. But you say that Karsten Kallis married his second w ife Anna Paulsen in 1584. It would seem, then that Anna's mother would not be Anna Paulsen, since Karsten did not marry her until 1584. Do you have other information suggesting that Anna Kallisen's mother was Anna Paulsen? Are the burial records available for the 1580s for St Nikolai? Are the marriage records available for 1577 - 1585 for St Nikolai? Have St Marien marriage records been searched to find the second marriage of Karsten Kallis?
Adolph Halling, in the book named above, says that Karsten Kallis married Anna Paulsen after 1577, "seit 1577." That still does not answer the question.
2. You had for Lutker up der Heide who married Sophia thor Smeden "Kareks war im Flensburg." Can you please tell me in other words what that means? I cannot translate it with google.com language tools.
3. On your home page is a picture from 1789 looking toward the east side of Flensburg. Where is the original of that picture? Is it in a book or in a museum? I am hopi ng to travel to Germany this summer and would like to see and take a photograph of the original.
4. If I am able to come to Flensburg, and I try to find Nr. 4 Kielseng, where will it be? Is it now in an industrial or manufacturing part of Flensburg?
I would also like to find Kaufmanns Hof Holm 19 - 21 where Hans Lange resided. Does it still exist today?
And are there still homes today at 34 and 32 High Street, which were the Finckeschen Hofe No. 408 and 410 were when Peter Niggelsen married into the Fincke family?
I plan to spend some time in the Stadt archive in Flensburg when I come, but do not know how much time I will have available. So any help would be much appreciated.
Thank you again.
RuthAnn Salsbery.
